Dominio e Spazio Web ILLIMITATO !

Manuale di conversazione. Finalmente un prontuario di conversazione utile!
English RSS Feed 2.0 RSS Manda questa pagina via Email Email Web Sito    Google


Home


Business


Curiosita


Internet


Scienza


Shop


Svago


Tecnologia


Help


  »  

News  •  Video  •  Luoghi  •  Accadde Oggi  •  Gallery  •  Oroscopo





Manuale di conversazione


Finalmente un prontuario di conversazione utile!


Manuale di conversazione. Finalmente un prontuario di conversazione utile!

Direttamente dalla Cina, ecco un prontuario che evidentemente i commessi dei negozi del Sol Levante tengono bene a mente, rivolgendosi ai clienti occidentali.

Colonna di sinistra: le frasi che si raccomanda di usare - tipo:

- Mmmmm ... le sta a pennello
- Il colore e il taglio le calzano alla perfezione
- E' un piacere servirla

Colonna di destra: le cose che è meglio trattenersi dal dire, tipo:

- Lei è pazzo
- Niente soldi, niente conversazione
- Merda
- Se ne vada e basta
- Senza soldi non si tocca
- Razza di stupidi
- Ma lo prenda e mi lasci in pace...
Le frasi numero 8, 9 e 10 non sono state tradotte - forse è meglio così.

Insomma, finalmente un prontuario di conversazione utile!

Ma certo! Quanti di noi andando in Inghilterra hanno mai avuto l'esigenza di dire che:

- The cat is on the table?

Evidentemente i Cinesi sono molto più pratici.

Un prontuario del genere sarebbe utile anche Italiano-su-Italiano - a quando per esempio un promemoria delle frasi che è meglio NON dire in coda all'ufficio postale? Sarebbe sicuramente un best seller.

Autore: Espressione Regolare - per Kappero.com




Seguici con il Feed RSS Seguici con il Feed RSS  • Iscriviti alla Newsletter :

Manda questo articolo a un amico via e-mail Manda a un amico

« prec      indice      succ »


• Una esclusiva proposta di arredamento »

E un rompicapo incredibile per tutti gli studenti di architettura - Guardate bene la foto. No, capovolgerla non serve - è proprio così che va guardata. Ok, è un soffitto. E qui viene il bello. Come avrà fatto l'architett...


• L'animo umano e il finto tettuccio »

Là dove neppure la creatività partenopea osa tanto - Capita così raramente di stupirsi di questi tempi. Ormai siamo abituati a tutto: Vitelli a due teste? Già visto. UFO? Se ne è parlato talmente tanto che se atterrasser...


• Tutto il mondo è paese »

Può sembrare una banalità ma niente di più vero - guardate qui - Certo, le frasi fatte sono facili da usare: sono tutte belle e pronte lì sugli scaffali, aspettano solo di essere usate. Inoltre l'interlocutore non si pon...


• Dove metto le carte di credito? »

Un accessorio irrinunciabile per chi ha problemi del genere - Se oltre ai molti problemi che la vita di tutti i giorni ci propina avete anche quello delle troppe carte di credito... prima di tutto congratulazioni. In qu...


• Niente è davvero quello che sembra »

Come applicare frasi di portata storica alla vita di tutti i giorni - "Niente qui è quello che sembra" è una frase famosa di un personaggio di una serie televisiva di fantascienza per la quale andiamo matti qui a Kappero...


• Corsi di lingue per Evangelici Valdesi? »

La posta del Webmaster - Là dove non arriva il Webmaster, potrebbe arrivare la community. Vediamo se qualcuno può aiutare la gentile signora che ci scrive oggi: Buongiorno, vorrei sapere se è possibile prenotare per mia ...


« prec      indice      succ »







Rivelazioni.com :
Tutto quanto fa spettacolo su Internet !
»









Contattaci   •   Contenuti gratis per il tuo sito o blog   •   English readers, click here!

No Programmer was Harmed in the Making of this Site